|
Хмм, здесь слишком мало информации!
Эта статья является незавершённой. Вы можете помочь Disney Wiki, если дополните её. |
Королева Эльза из Эренделла (англ. Queen Elsa of Arendelle, также известная как Снежная Королева, (англ. The Snow Queen) или же Эльза Разенграффе — девтерагонист диснеевского полнометражного мультфильма 2013 года «Холодное сердце». Она — старшая дочь короля Агнара и королевы Идуны, старшая сестра принцессы Анны и нынешняя правительница Эренделла, которая, благодаря своим способностям создавать и контролировать снег и лёд, в конечном счёте становится Снежной Королевой. Вторая из диснеевских принцесс без возлюбленного (первой такой принцессой была Мерида) и единственная диснеевская принцесса, ставшая королевой.
Она озвучена актрисой и певицей Идиной Мензел (в русском дубляже — Анной Бутурлиной).
О персонаже
Официальное описание
- Со стороны Эльза предстает сдержанной и замкнутой, но внутри у нее бушует настоящая буря эмоций — ей приходится жить в страхе и постоянно подавлять свой волшебный дар. Юная принцесса может управлять снегом и льдом, но однажды, не справившись со своими силами, она подвергла опасности свою младшую сестру Анну. С тех пор Эльза вынуждена скрываться от внешнего мира, держа на расстоянии всех, кто ей дорог, включая сестру. Много лет спустя, вскоре после своей коронации, Эльза вновь не справляется со своим магическим даром, и погружает Эрендел во власть вечной зимы. Опасаясь, что она может принести еще больше вреда, королева Эльза бежит из своего замка и скрывается высоко в горах, убежденная, что никто не сможет ей помочь.
у каждого человека характера свой. и у Эльзы тоже характер не простой
Иллюстрация из книги «Сестра, как я», показывающая контраст в характерах Эльзы и Анны.
Являясь царствующей королевой Эренделла, Эльза — спокойная, сдержанная и царственная молодая женщина, которая, в отличие от своей сестры, имеет больше опыта в грации и уравновешенности. Однако, под своей изящной внешностью Эльза скрывает довольно сложную личность: на самом деле, она большую часть жизни переживала из-за своих магических способностей, в результате несчастного случая, произошедшего в период её детства. Когда Эльза была ребёнком, она сильно заботилась об Анне и, несмотря на то, что она была более осторожной и серьёзной из двух сестёр, она была довольно игривой и использовала своё волшебство, чтобы подурачиться или повеселиться. Однако после того, как магия чуть не привела к смерти сестры, она начинает жить в страхе. Опасаясь причинить боль, она добровольно изолируется от всех, о ком заботиться, включая Анну. За этим решением следуют годы одиночества, страданий, горечи и печали. Сожаления набирают силу, когда приходит известие о гибели родителей.
Негативный опыт Эльзы проходит через решающие стадии от детства к взрослой жизни и заставляет её личность измениться. Она становится нелюдимой, неуверенной в себе, эмоционально неустойчивой и подавленной. Её полномочия и характер с годами стали более сдержанными, представляя её окружающим холодной королевой. Однако во время вечера после коронации настоящая личность Эльзы ненадолго выходит наружу, показывая её тёплой, любящей и озорной.
Во время песни "Отпусти и забудь" освобождает часть своей натуры. Без страха причинить кому-либо вред королева является сильной и незапуганной, но по-прежнему окруженной элегантностью. Вооружившись чувством свободы, она уверена в своих силах и принимает их как часть себя. Всё это время она больше не беспокоится и не ставит ограничения. Эльза оказывается невероятно артистичной и смелой девушкой, не желающей быть королевой Эренделла, выбирая свободу.
Однако самая сильная её часть - любовь к сестре. Именно эта черта заставляет спасти Анну. Она чувствует ответственность за устроенный хаос. Связь с сестрой напоминает, что она не одинока в мире, когда есть кто-то, кто тоже заботится о ней. Любовь помогает Эльзе взять контроль над силами и справиться с последствиями.
Описание внешности
Эльза в своём коронационном наряде (слева) и в своём наряде Снежной Королевы (справа).
Эльза — 21-летняя молодая девушка, обладающая высоким ростом, стройной фигурой, длинными платиновыми блондинистыми волосами, голубыми глазами, небольшим носом, бледноватой кожей и светлыми веснушками.
В своём коронационном образе Эльза носит зеленоватое платье с сердцеобразным корсажем с бронзовой отделкой, чёрную кофту с длинными рукавами и красными и зелёными кристаллами, длинный пурпурный плащ, тёмно-коричневые туфли на плоской подошве с золотыми узорами и зеленоватые чулки, которые исчезают после её преображения.
Способности
- «Послушай меня, Эльза. Твоя магия будет расти. В ней много красоты... И много опасности! Учись управлять ей. Страх — твой главный враг.»
- ―Пабби
Магические силы Эльзы.
С рождения Эльза обладает способностью создавать снег и лед. Но, случайно ранив во время игры сестру, перестает пользоваться своей силой из-за страха и запирается в комнате, где проводит долгие годы в одиночестве. Лишь в горах Эльза вновь стала свободно применять свои способности. Когда Эльза спасает Анну, она полностью овладевает своей силой. В мини-мультфильме "Холодное торжество" от её чиха появляются маленькие снеговички.
Создание персонажа
Развитие
Первоначально Эльза была представлена как стремительный, злой, бессердечный, театральный злодей, похожий на прошлых антагонистов Дисней таких, как Круэлла де Виль в мультфильме Сто один далматинец, Урсула в Русалочке. Она не имела никакой родственной связи с Анной. Однако при создании фильма возникло несколько проблем с сюжетом, и были внесены значительные изменения: роль Эльзы в морали всей истории и её отношения с Анной. После того, как обе героини стали сёстрами, создатели мультфильма открыли новые возможности для сюжетных линий, что сделало процесс адаптации Диснеем сказки "Снежная Королева" более доступным.
Ранее Эльзу изображали безжалостным тираном с целой армией гигантских снеговиков в качестве прихвостней (которые в конечном итоге будут заменены одним Маршмеллоу). Внешне она должна была походить на Бетт Мидлер или на певицу Эми Уайнхаус в позднем варианте, где героиня имела колючие чёрные или тёмно-синие волосы, серо-голубую кожу, более угловатый силуэт и постоянную ехидную улыбку. Эльза носила зловейщий наряд, сделанный из горностаев. Вместо невинной, ангельской внешности и характера, которые мы видим в финальной версии, она должна была быть неприятной, жестокой по отношению к другим и сильно досаждать всем. На ранней стадии разработки создавались некоторые сцены с Эльзой в роли злодейки, но их в последствии удалили.
Однако в процессе работы выяснилось, что после песни Отпусти и забудь, предназначенной для злой Эльзы, мотивы самоутверждения и желания стать собой слишком положительные для злодея и не подходили на эту роль. Вместо того, чтобы переписать текст песни, сценаристы изменили сюжет. Из злого персонажа Эльза превратилась в антигероя. Возможно, именно это привело к созданию Ханса.
Озвучивание
Идина Мензел (Эльза) на записи голоса.
Изначально на роль Эльзы была выбрана актриса Меган Маллалли. Но после того, как основную сюжетную линию переписали, она была заменена на бродвейскую актрису и певицу Идиной Мензел, известную своей ролью Эльфабы в мюзикле «Злая». Идина Мензел к моменту прослушивания уже знала актрису Кристен Белл (голос Анны), поскольку они ранее вместе прослушивались на главную роль в мультфильме «Рапунцель: Запутанная история». Тогда актрису не утвердили на роль, но кастинг-директор записал её пение и позднее показал эту запись создателям "Холодного сердца". Мензел была удивлена, когда ей поступило предложение пройти прослушивание, и она получила роль после прочтения сценария вслух.
Режиссер Крис Бак посчитал, что вокал Идины Мензел мог помочь создании образа персонажа. По его словам, "у Идины есть чувство уязвимости в голосе. Она играет очень сильный характер, который живёт в страхе. Поэтому нам нужен был кто-то, кто мог бы отразить обе стороны героини. Идина была просто потрясающая".
В интервью Идина отметила сходство между Эльзой и Эльфабой: обе могущественные и непонятые девушки. Актриса сама могла бы отнести себя к этим персонажам, когда она скрывала от сверстников свой талант к пению в школе. Она пояснила: "Я не хотела кого-либо оттолкнуть от себя. Если все подпевали песням Мадонны в машине, то я не присоединялась, потому что, когда мы молоды, мы боимся высовываться и выпендриваться, хотя в действительности нужно владеть теми вещами, которые делают нас уникальными".
Характеризация
После утверждения Идины Мензел характер Эльзы претерпел некоторые изменения. По словам Мензел, изначально она была одномерным антагонистом, но постепенно стала более уязвимой, многогранной героиней. Далее Идина описывает свой персонаж как "чрезвычайно сложный и непонятый".
Режиссер Дженнифер Ли заявила, что на протяжении всего фильма Эльзой во многом движет страх. Продюсеры определяют сцену, в которой Эльза поёт песню "Отпусти и забудь", как переломный момент в развитии персонажа, потому что сцена означает её выбор "отпустить" страх силы и быть собой. Супервайзер Билл Шваб сказал: "До "Отпусти и забудь" Эльза действительно застёгнута на все пуговицы, волосы убраны - всё идеально. Во время песни она разрешает себе быть той, кто она есть, и всё меняется. Её волосы становятся более дикими, а платье - волшебным. Она наконец свободна - даже, если остаётся совсем одна".
Главный сценарист Пол Бриггс пояснил, что поддержка Анны - то, в чём Эльза больше всего нуждается, когда открывается тайна. "Прочность семейных уз - то, что делает эту историю настолько мощной. Её родная сестра готова заглянуть по ту сторону её сил и встать междну нею и миром, если это потребуется".
Появления
Холодное сердце
Печальное прошлое
- «Поколдуй! Поколдуй!»
- ―Анна Эльзе
В раннем возрасте Эльза поняла, что может управлять льдом и снегом и часто использовала эти способности для игры с младшей сестрой Анной. Однажды, играя ночью в зале, она случайно попадает магией в голову сестры. Их родители, король и королева, незамедлительно обращаются за помощью к Пабби, предводителю троллей, который исцеляет Анну, так как смертельным мог быть только удар в сердце. Затем он стирает ей память о случившемся и предупреждает, что силы Эльзы со временем вырастут и станут опасными, если та не научиться управлять ими и сдерживать свой страх. Король обещает помочь дочери контролировать магию, но происшествие сильно влияет на Эльзу. В конце концов, король и королева закрывают ворота замка для безопасности принцесс. С тех пор Эльза старается держаться на расстоянии от других людей, в том числе и Анны, чтобы не навредить тем, кого она любит. Анна снова и снова делает попытки провести время с сестрой, но после постоянных отказов решает, что Эльза её презирает.
На протяжении многих лет родители были единственными людьми, с которыми общалась Эльза. Они помогали дочери справиться со способностями, обучая оставаться спокойной. Король дарит ей перчатки, временно подавляющие силы, что делает жизнь немного проще. Несмотря на более успешный контроль, Эльза по-прежнему отказывается видеть Анну, боясь снова причинить боль. Когда обе принцессы находятся в подростковом возрасте, их родители отправляются в путешествие на две недели, хотя Эльза при прощании просит их остаться. Однако корабль, на котором находятся король и королева, тонет в шторме. На похоронах присутствует только Анна. Эльза слишком переживает из-за магии, поэтому оплакивает потерю родителей в одиночестве.
Коронация
- «Одна ошибка может всё сломать...»
- ―Одна из реплик Эльзы в песне «Впервые»
Три года спустя, Эльза должна стать новой королевой Эренделла. На празднование знаменательного события издалека приглашены многие аристократы, среди которых принц Ханс и герцог Варавский. В то время, как Анна, жители королевства и гости с нетерпением ждут торжество, Эльза неохотно покидает покои. Она признаёт, что это всего лишь на один день, и трудом скрывает свои эмоции. Коронация проходит в соборе, но традиционные скипетр и державу необходимо держать без перчаток. К счастью, Эльза успевает надеть их обратно до того, как секрет был раскрыт. На балу она и Анна воссоединяются впервые за несколько лет. Обе сестры кажутся обрадованными, но Эльза быстро возвращается к переживаниям.
Происшествие
- «Смотрите, снег! Это снег! Королева заколдовала город!»
- ―Герцог Варавский
Новая королева вежливо беседует с гостями, когда Анна представляет ей принца Ханса и просит благословения на брак. Эльза озадачена неожиданной новостью. Она не одобряет эту затею к разочарованию сестры. Она отводит Анну в сторону, чтобы объяснять легкомысленность решения выйти замуж за малознакомого человека. Между ними происходит ссора, которая приводит к выходу сил Эльзы из под контроля. Придя в ужас от сделанного и реакции окружающих, она сбегает из замка.
Снежная королева
- «Я не вернусь назад, должна я всё забыть!»
- ―Эльза, выбрасывая свою корону
Эльза добирается до Северной Горы. Она расстроена из-за недавних событий, но вскоре испытывает возможности своей магии, так как находится вдали от людей. Королева решает больше не возвращаться в Эренделл, где никогда не сможет быть свободной.
Эльза и Анна
Через несколько дней Анна, которая нашла замок с помощью Кристоффа, нарушает покой сестры. Хотя Эльза рада тому, что Анна навестила её, она всё ещё не решается отправиться в родное королевство. Она советует младшей сестре уйти. В этот момент появляется Олаф, снеговик, напомнивший о счастливом детстве. Анна продолжает уговаривать её пойти домой и случайно упоминает о зиме, наступившей в Эренделле. Эльза впадает в панику, и, не сумев справиться со своими силами, ранит Анну ледяной магией в сердце. Олаф и Кристофф хотят помочь подруге. Эльза, понимая, что иначе сестра не оставит её, создаёт снежного монстра Маршмеллоу, выгнавшего гостей из замка.
После неудачной встречи с Анной Эльза, отчаянно пытаясь подавить свои эмоции, снова теряет контроль над силами, и некогда прекрасный замок становится тёмным.
Осада ледяного замка
Тем временем, Ханс с отрядом солдат идёт на штурм замка, будучи уверенными, что Анна оказалась в плену. Маршмеллоу оберегает создательницу от вооруженных людей. Эльза закрывает ворота, однако двое придворных герцога Варавского пробираются внутрь, намереваясь убить её. Один из них стреляет из арбалета в королеву, которая непроизвольно замораживает стрелу в полёте. Она защищается и, выйди из себя, ставит жизни нападавших под угрозу. Ханс отвлекает её, а в это время придворный герцога наводит арбалет на Эльзу. Принц выбивает у него из рук оружие. Стрела попадает в люстру, которая начинает падать на Эльзу. Та бежит от столкновения и, подскользнувшись, теряет сознание.
Заключение Эльзы
Эльза просыпается и обнаруживает себя в темнице. Цепи сдерживают движение, но она всё равно видит последствия своей магии. Ханс приходит поговорить с заключённой. Эльза спрашивает о местонахождении Анны и узнаёт, что сестра до сих пор не вернулась в королевство. Ханс умоляет остановить зиму в Эренделле, однако королева не в силах это совершить. Она просит убедить людей позволить ей уйти. Ханс обещает сделать всё возможное. После его ухода Эльза разрушает цепи и сбегает. Её эмоции вызывают сильную снежную бурю.
Побег
Из-за снега почти ничего не видно. Тем не менее, Ханс находит Эльзу и сообщает, что её сестра умерла от ледяного проклятья. Убитая горем Эльза скорбит о потере, не замечая ничего вокруг. Буря прекращается. Ханс заносит над королевой меч. Анна, которая на самом деле ещё была жива, заслоняет собой сестру и замерзает насмерть раньше, чем Ханс наносит удар. Эльза быстро понимает, что произошло. Она обнимает Анну и оплакивает её. Кристофф, Свен и Олаф тихо стоят рядом. Жители Эренделла видят печальную сцену. Анна принесла жертву во имя сестринской любви. Принцесса начинает оттаивать и вскоре совсем оживает.
Великое таянье
Эльза понимает, что ключ к контролю её сил — это любовь, и возвращает лето в Эренделл. Олаф начинает таять, и Эльза дарит ему собственное снежное облако. Ханс поднимается на ноги. Кристофф хочет ударить принца, но Анна опережает его. Сёстры обнимаются, возрождая давнюю связь.
Принц Ханс изгоняется на Южные острова для понесения заслуженного наказания, а с герцогом Варавским королева разрывает все торговые отношения. Анна дарит Кристоффу новые сани и награждает их со Свеном почётными званиями, после чего он подхватывает её на руки и целует. Эльза обещает больше не закрывать ворота замка, создаёт каток на дворцовой площади и дарит всем коньки, в том числе и Анне. Сёстры присоединяются к общему веселью.
Холодное торжество
Эльза хочет подготовить сюрприз для Анны, так как у неё день рождения. Она будит её и заставляет идти по нитке. При этом она постоянно чихает (в результате появляются снеговички). Анна беспокоится, но Эльза говорит, что всё в порядке. И когда они взбираются на часы, Эльза признаётся Анне, что заболела. Но праздник всё же удаётся, и Эльза даже стреляет из пушки. Когда Анна ухаживает за ней, Эльза признаётся, что не хотела испортить сестре праздник. Анна сообщает, что лучший подарок для неё - забота о любимой сестре!
Олаф и холодное приключение
Эльза и Анна впервые встречают Рождество вместе. Однако после звона колокола все расходятся, т. к. у каждого жителя есть свои традиции.
Камео и другие появления
Вместе с Анной появится в Ральф ломает интернет: Ральф 2
Игровые появления
Однажды в сказке
Печатная продукция
Галерея
Примечания
п - р - о  | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
п - р - о  | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
п - р - о  | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|