Фэндом


«Первый мститель: Противостояние» (англ. Captain America: Civil War) — предстоящий американский супергеройский боевик 2016 производства Marvel Studios и дистрибьюции Walt Disney Studios Motion Pictures, режиссёров Энтони и Джо Руссо с Крисом Эвансом, Робертом Дауни-младший, Скарлетт Йоханссон и Себастианом Стэном в главных ролях.

Сюжет Править

Мстители под руководством Капитана Америки оказываются участниками разрушительного инцидента, имеющего международный масштаб. Эти события заставляют правительство задуматься над тем, чтобы начать регулировать действия всех людей с особыми способностями, введя «Акт о регистрации супергероев», вынуждая их раскрыть свои личности и работать на правительственные службы. Видя в этом законе нарушение гражданских прав и плевок во всё, что он верит, Стив Роджерс открыто восстаёт против нового режима, ведя за собой группу героев, поддерживающих его мнение. В свою же очередь, Тони Старк видит правильность в новом законе, и становится во главе героев, поддерживающих его. Всё это приводит к неизбежному расколу Мстителей, и гражданской войне между двумя сторонами. Сражаясь друг с другом, Старк и Роджерс не знают о том, что таинственный Барон Земо уже строит свои собственные планы, воспользовавшись расколом величайших героев Земли.

В ролях Править

Русский дубляж Править

Фильм дублирован на студии "Невафильм" по заказу компании "Disney Character Voices International" в 2016 году.

  • Режиссёр дубляжа - Гелена Пирогова
  • Переводчик - Елена Вержбицкая
  • Автор синхронного текста - Лев Вержбицкий
  • Звукорежиссёр - Джордж Хусейнов
  • Студия сведения - Shepperton International
  • Менеджеры проекта - Юлия Покровская, Надежда Щецова
  • Творческий консультант - Юлия Баранчук

Роли дублировали Править

  • Даниил Эльдаров - Стив Роджерс / Капитан Америка
  • Владимир Зайцев - Тони Старк / Железный человек
  • Илья Бледный - Джеймс "Баки" Барнс / Зимний солдат
  • Алексей Черных - Сэм Уилсон / Сокол
  • Татьяна Шитова - Наташа Романофф / Чёрная вдова
  • Илья Исаев - Клинт Бартон / Соколиный глаз
  • Спартак Сумченко - Т'Чалла / Чёрная пантера
  • Анна Киселёва - Ванда Максимофф / Алая ведьма
  • Григорий Перель - Вижен
  • Михаил Тихонов - Джеймс "Роуди" Роудс / Воитель
  • Антон Эльдаров - Скотт Лэнг / Человек-муравей
  • Андрей Вальц - Брок Рамлоу / Кроссбоунс
  • Иван Лапин - Барон Гельмут Земо
  • Владимир Левашёв - Государственный секретарь США Таддеус Росс
  • Софья Ануфриева - Шэрон Картер / Агент 13
  • Василий Зотов - Эверетт Росс
  • Владимир Канухин - Питер Паркер / Человек-паук
  • Елена Шульман - Мэй Паркер
  • Владимир Герасимов - Король Т'Чака
  • Андрей Градов - Говард Старк
  • Елена Солодилина - Мария Старк
  • Наталия Колодяжная - Мириам Шарп
  • Владимир Рыбальченко - почтальон FedEx
  • Алёна Фалалеева - П.Я.Т.Н.И.Ц.А. (голос)

В эпизодах Править

  • Филипп Лебедев
  • Сергей Усков
  • Игорь Бондаренко
  • Варвара Чабан
  • Наталья Корецкая

Галерея Править

Wiki.png
На Disney Wiki имеется коллекция изображений и медиафайлов, относящихся к статье Первый мститель: Противостояние.

Видео Править

Videoswiki.png Для доступа к большему Disney видео проверьте Wikia's video library

ТрейлерыПравить

Отрывки из фильма Править

Прочее видеоПравить

Примечания Править


Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики