Эта статья о художественном фильме. О мультфильме 1991 года см. Красавица и Чудовище (мультфильм).
- «Вы — наш гость.»
- ―Слоган
«Красавица и Чудовище» (англ. Beauty and the Beast) — американский фэнтезийный художественный фильм 2017 года производства студии Walt Disney Pictures и дистрибуции Walt Disney Studios Motion Pictures с Эммой Уотсон, Дэном Стивенсом, Люком Эвансом, Кевином Клайном и Джошем Гадом в главных ролях. Фильм был срежиссирован Биллом Кондоном по сценарию Стивена Чбоски и Эвана Спилиотопулоса.
«Красавица и Чудовище» является ремейком одноимённого классического диснеевского мультфильма 1991 года. Идея создания фильма впервые возникла в 2014 году. На пост режиссёра был выбран Билл Кондон, известный за работу над фильмами «Боги и монстры», «Кинси» и «Девушки мечты». Основной кастинг проходил с января по апрель 2015 года, съёмки начались в том же году и проходили в Лондоне на студии Shepperton Studios.
Мировая премьера «Красавицы и Чудовища» состоялась 23 февраля 2017 года в Лондоне. В США прокат фильма стартовал 17 марта, в России — днём ранее, 16 марта. Он был выпущен в форматах Disney Digital 3D, RealD 3D, IMAX и IMAX 3D. Фильм получил положительные отзывы критиков и оказался коммерчески успешным, собрав в мировом прокате более 877 млн долларов (по состоянию на 3 апрреля 2017).
Синопсис
- Знакомая с детства история любви во всем великолепии возвращается на большие экраны в новом художественном фильме Disney «Красавица и Чудовище». Спасая своего отца, отважная девушка по имени Белль попадает в таинственный дом и вынуждена навсегда остаться его гостьей. Вскоре ей открывается тайна хозяина замка, заколдованного и обреченного на вечное пребывание в образе чудовища. Лишь та, которая способна всей душой полюбить жуткого зверя с человеческим сердцем, разрушит заклятье и вернет ему прежний облик.
Сюжет
Давным-давно, в самом сердце Франции, жил молодой принц, который был необычайно избалован и высокомерен. Однажды вечером в его замке проходит бал, в самый разгар которого на пороге неожиданно появляется старая нищенка, ищущая спасения от ужасной грозы. В обмен за приют старуха предлагает принцу розу, но тот, посмеявшись над её предложением, прогоняет старую женщину прочь. Она предупреждает, что внешность бывает обманчива, а красота скрыта в душе, но принц остаётся непреклонен, и в этот момент нищенка неожиданно превращается в прекрасную волшебницу. Юноша молит о прощении, но волшебница понимает, что в его сердце нет любви, а потому его извинения ничего не стоят. В наказание за его высокомерие она превращает принца в чудовище и накладывает на замок заклятье, которое обращает всех его обитателей в зачарованные предметы, а также стирает память о замке у всех, кто знал о нём. Также волшебница оставляет заколдованному принцу ту самую розу, которая оказывается волшебной, и предупреждает, что если он сумеет полюбить и добьётся взаимной любви, прежде чем упадёт последний лепесток, то чары рассеются, а если нет, то принц навсегда останется чудовищем, а его слуги обратятся в антиквариат.
После вышеуказанных событий проходит несколько лет. В небольшом городке Вилльнёве проживает молодая девушка-книголюбка по имени Белль, которая мечтает о приключениях и дальних странствиях.
В ролях
- Эмма Уотсон — Белль
- Дэн Стивенс — Чудовище/Принц
- Люк Эванс — Гастон
- Джош Гад — Лефу
- Кевин Клайн — Морис
- Хэтти Морахэн — Агата/Волшебница
- Юэн МакГрегор — Люмьер
- Иэн МакКеллен — Когсворт
- Эмма Томпсон — Миссис Поттс
- Нэтан Мак — Чип
- Одра МакДональд — Мадам Де Гардероб
- Стэнли Туччи — Каденца
- Гугу Эмбата-Ро — Плюметт
- Адриан Шиллер — Месье Д'Арк
- Зои Рейни — Мать Белль
Русский дубляж
- Юлия Довганишина — Белль
- Андрей Бирин — Чудовище/Принц
- Дмитрий Ермак — Гастон
- Вадим Мичман — Лефу
- Александр Давыдов — Морис
- Юлия Баранчук — Агата/Волшебница
- Евгений Вальц — Люмьер
- Владимир Левашёв — Когсворт
- Анна Гученкова — Миссис Поттс
- Давид Хиникадзе — Чип
- Екатерина Лёхина — Мадам Де Гардероб
- Алексей Россошанский — Каденца
- Татьяна Шитова — Плюметт
Производство
 |
Эта часть статьи является заготовкой. Вы можете помочь Disney Wiki, расширив её |
Замысел
В 2009 году появилась информация, что студия Disney планирует снять киноверсию Бродвейского мюзикла «Красавица и Чудовище», однако через два года композитор Алан Менкен в одном из интервью заявил, что работа над проектом была приостановлена. Ещё через три года, в апреле 2014 года, стало известно, что компания Walt Disney Pictures начала разработку художественного ремейка оригинального мультфильма 1991 года. Возглавить проект предложили режиссёру Биллу Кондону, ранее работавшему над фильмами «Боги и монстры», «Кинси» и «Девушки мечты». Однако поначалу у режиссёра имелись некоторые сомнения по поводу создания нового фильма: стоило ли вообще переснимать то, что было «и так безупречно». По словам Билла Кондона: «Я считаю анимационный фильм 1991 года идеальным. Когда он вышел, он был самым передовым для своего времени, благодаря как рассказанной истории, так и потрясающей музыке Алана Менкена и Ховарда Эшмана. Я даже боялся прикоснуться к нему».
Однако режиссер вскоре понял, что у «Красавицы и Чудовища» был большой кинематографический потенциал. По словам Кондона: «Прошло 25 лет, технологии позволяют воплотить на экране идеи, представленные в анимационном фильме. Впервые стало возможно создать фотореалистичную версию говорящей чашки в настоящих декорациях в формате вполне реалистичного художественного фильма».
| Билл был идеальным выбором. Он во всех подробностях знал сказку «Красавица и Чудовище», начиная с первой изданной версии. Он большой поклонник авангардной версии сказки, снятой в 1946 году французским режиссером Жаном Кокто. Он несколько раз видел бродвейскую постановку — он настоящий фанат. —Дэвид Хоберман |
Кондон признался, что у него был двойной соблазн снять «Красавицу и Чудовище»: это был шанс сделать киномюзикл и отдать дань мюзиклам золотой эры Голливуда, а также возможность вернуться к истории, которая тронула его, и заодно глубже погрузиться в характеры героев, узнать их лучше. Кондон обладал энциклопедическими знаниями в области мюзиклов и чётко знал, как история и музыка работают вместе, а также видел в этом проекте шанс вернуть жанр на экран. По словам Кондона: «Когда я рос, люди говорили, что театр умирает, но театр умирает уже много веков. Думаю, то же самое можно сказать о киномюзиклах. Они умирают не века, конечно, но последние 50 лет. Я хочу, чтобы зрители оценили эту форму и поняли, что это прекрасный жанр для кино. Музыкальные номера в фильме не отвлекают внимание, они не прерывают сюжет. Они делают картину более многогранной и добавляют больше смысла. Если вас трогает сюжет, он ещё больше тронет вас, когда вы услышите музыку Алана Менкена или тексты песен Ховарда Эшмана».
Разработка сценария
- «Для меня стало честью получить шанс создать что-то похожее на оригинал и одновременно модернизованное. В то же время — это ответственность. Старинная история живет во многих формах, на многих языках, и иметь возможность снять её, используя последние достижения современных технологий и невероятный актёрский состав, это великий дар. Я надеюсь, поскольку эта сказка так любима, мы сможем ответить на вопросы, которые остались у поклонников, о Белль и Чудовище, например, о том, как они такими стали.»
- ―Билл Кондон
Работа над сценарием «Красавицы и Чудовища» была поручена Эвану Спилиотопулосу и Стивену Чбоски. Работая со сценаристами, Кондон пытался расширить историю и её «вечные» темы, добавить больше глубины знакомым персонажам и также отдать дань оригинальному мультфильму и его наследию. По словам Билла Кондона: «В недавних проектах мы наблюдали, как известные истории почти полностью переписываются или представляются с позиции другого героя. Тут всё совсем иначе. Мы хотели лишь сделать историю более реальной, а не создавать новый сюжет».
В фильме было решено показать жизнь Принца до того, как он превратился в Чудовище, и понять, как он стал человеком, который заслуживал быть заколдованным. Сценаристы также решили показать больше моментов из жизни Белль до того, как она отправляется в замок и встречает Чудовище, чтобы это помогло зрителям осознать, что объединяет этих двух героев и что их сделало такими, какие они есть сейчас.
Кастинг
В процессе поиска актёров на роли персонажей «Красавицы и Чудовища» создатели фильма пересмотрели множество фильмов, телешоу, музыкальных номеров и театральных постановок мира, чтобы найти тех, кто лучше всего подходит для каждой роли. На роль Белль была выбрана британская актриса Эмма Уотсон, наиболее известная по роли Гермионы Грейнджер в фильмах о Гарри Поттере. По словам Эммы Уотсон: «Я обожаю мультфильм “Красавица и Чудовище” лет, наверное, с четырех. Я запомнила Белль, как смелую молодую женщину, которая всегда говорит, что думает. Она амбициозная и очень независимая, мечтает увидеть мир. Она и Чудовище много находились наедине, и, как мне показалось, в их отношениях была очень интересная динамика. В других сказках я ничего подобного не видела».
Видео
 Для доступа к большему Disney видео проверьте Wikia's video library |
Трейлеры
Отрывки из фильма
Прочее видео
Галерея
Интересные факты
- Каденция — это новый персонаж, придуманный специально для ремейка.
- На финальных этапах кастинга Билл Кондон попросил актеров спеть песню «Хакуна Матата» из «Короля Льва». Так он оценил их певческие голоса и определился с окончательным вариантом актерского состава.
- В тизере звучит музыка, которая звучала в начале оригинального мультфильма, а также наигрываемый на фортепьяно отрывок из заглавной песни.
- В дополнение к песням, звучавшим в мультфильме, для фильма было написано три новых.
Внешние ссылки
Примечания
п - р - о  | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|