ФЭНДОМ


«Захватить страну и трон» (англ. A Kingdom of My Own) — песня, написанная для специального выпуска диснеевского телевизионного мультсериала «София Прекрасная» «Заклятие амулета». Песню исполнила актриса Анна Кэмп (в русском дубляже — Ирина Обрезкова) в роли принцессы Айви.

Текст песни Править

I grew up in a kingdom far away
Where all was black and white, and sometimes grey
My charms were the greatest ever seen
Yet still they made my older sister queen

So I hatched a plot to bring her down
Show them who should wear the crown
They caught me and without a trial
Marooned me on a desert isle

All I sought was a kingdom of my own
Where I could rule from a black and white throne
And my dear sister will finally be outshone
The spotlight should be mine and mine alone
That's why I need a kingdom of my own

And now your jewel, I hate to say
Must be destroyed so I can stay
But someone has to pay the price
So I can have my two-tone paradise

I'll make your land a kingdom of my own
Where I will rule from a black and white throne
And everybody will finally be outshone
The spotlight will be mine and mine alone
After your dear daddy's overthrown
I've got some nerve
But I deserve
A kingdom of my very own

В тридевятом царстве я жила
Был чёрно-белым мир, там так всегда
А я ведь была прекрасней всех
Но не меня — сестричку ждал успех

Я не стала сидеть и молча ждать
Надо трон мне завоевать
Но удалось меня им поймать
В пустынный край навек сослать

Я могу захватить страну и трон
Ведь это всё лишь меня законно ждёт
Моя сестричка — это ей не по зубам
И в центре всей вселенной буду я
Мне нужно королевство — это факт

Твою стекляшку, мне так жаль
Я уничтожу, прочь печаль
Возьму я, наконец, реванш
Двухцветным станет сразу праздник ваш

Ведь я могла захватить страну и трон
Ведь это всё лишь меня законно ждёт
Пусть каждый видит мой могущественный знак
Ведь в центре всей вселенной буду я
Свергну маму с папой, вот пустяк
Я лучше всех
Пришёл успех
На троне снова буду я


п - р - о
Sofiathefirstlogorus.
Медиа
Мультсериал: София Прекрасная
Персонажи
Первый сезон: Принцесса София | Принцесса Эмбер | Принц Джеймс | Королева Миранда | Король Роланд II | Седрик/Морское чудовище Седрик | Черноклюв | Бэйливик | Клевер | Принцесса Хильдегарда | Робин | Мия | Орешек | Гудвин Великий | Винифред Мудрая | Джейд | Руби Хэншоу | Принцесса Клио | Принцесса Майя | Принц Зандар | Принцесса Джун | Принц Хьюго | Минимус | Принцесса Вивиан | Искорка | Королева Сесили | Шишак | Тролли | Кроха | Персик | Миссис Хиггинс | Виолетта | Король Магнус | Пекарь | Люсинда | Принцесса Лина | Принц Джин | Волшебный ковёр | Грифончик | Принц Халид | Мег и Пег | Босуэлл | Мадам Знамадивала | Принц Десмонд | Мисс Крапива | Сэр Гиллиам | Профессор Попов | Принцесса Мэй | Принцесса Пенелопа | Принцесса Матильда | Лучано | Принцесса Арсиноя | Хелен Хэншоу | Уна | Королева Эммелин | Кора | Планк | Принц Фредерик | Тётя Тилли | Телепень Уилбур | Сюзетта и Марси | Принц Руперт | Адмирал Хорнпайп | Свен | Фарли | Лулу | Император Квон | Императрица Лин-Лин | Мадам Колетт

Второй сезон: Рекс | Рози | Принц Аксель | Отец Хьюго | Электра | Вон и Вэнс | Людоед | Марла | Сэр Бартелби | Сэр Максвелл | Сэр Финнеган | Королева Аня | Гвен | Шеф Андре | София Ужасная | Леди Джой | Лорд Гилберт | Ву-Чэн | Агатовый Гепард | Сэр Дакс | Бу | Принцесса Лей-Лани | Маману | Король и королева Хакало | Пралине | Фридо | Принцесса Зои | Королева Эйвери | Сестра Хильдегарды | Сликвелл | Грейлок Великий | Принцесса Айви | Драконы Волшебнии | Зимушка | Рыжик | Снежица | Хекси | Директор-Голубь | Эллиот, Эми и Курт | Тиззи | Мастер Ирвин | Брайс Твигли | Баттон, Бенджи и Броди | Моховик | Лучница Кэрол | Джейн
Третий сезон: Везунчик | Слим | Шелли | Флип | Скаторог | Оникс и Яшма | Венделл Фиджет | Миссис Фиджет | Шафран | Muck, Gunk and Grime | Ажур | Балерина | Маззимо | Принц Родерик | Гейвин | Kazeem | Sergeant Fizz | King Habib | Queen Farnaz | Chief Gnuckles | Флинч | Гротта | King Marcus | Herb the Hedgehog | Duncan and Herb | Elfonso | Альфред | Змей Майло | King Henrik | Корделия Колдунья | Калиста | Моргана | Crispy | Barley | Sassofras | Professor Zacharias Fleeber | Lily | Princess Elena
Приглашённые персонажи: Флора, Фауна и Мэривеза | Золушка | Жасмин | Белль | Волшебный Ковёр | Ариэль | Аврора | Белоснежка | Мулан | Рапунцель | Тиана | Мерида | Олаф | Мерлин

Серии
Первый сезон: «История принцессы» | «Всего лишь один из принцев» | «Веселимся до утра» | «Веселимся вместе с троллями» | «Подмастерье Седрика» | «Провинились по-королевски!» | «Застенчивая принцесса» | «У Бэйливика выходной» | «Кролик-чемпион» | «Пикник трех королевств» | «Экзамен для принцесс» | «Маленькая ведьма» | «Вдвоём в Тангу» | «В поисках Клевера» | «Волшебный амулет Авалора» | «Команда Лютиков» | «Дорогу мисс Крапиве!» | «Гимн и амулет» | «Чайный пир на весь мир» | «Принцесса-бабочка» | «Удачное тете-шествие» | «Король-пекарь» | «Плавучий дворец» | «Праздник в Волшебнии» | «Четвертый лишний»

Второй сезон: «Две принцессы и младенец» | «Волшебный пир» | «Корона летучих наездников» | «Вместе с мамой» | «Молчаливый рыцарь» | «Экзамен по волшебным наукам» | «Король на день» | «Бойся исполнения желаний» | «Диковинки Гвен» | «София Ужасная» | «Волшебные луга» | «Принцессы-спасатели» | «Призрачный бал» | «Изумрудный ключ» | «Пернатые приматы» | «Принцессы на картине» | «Бэйли-бум» | «Заклятие амулета» | «Зимние подарки» | «Песенный фестиваль» | «Учитель Седрик» | «Соседство с кроликом» | «Медвежья услуга» | «Повесть о двух командах» | «Крошечная принцесса» | «Лютик-Эмбер» | «Лучница Кэрол» | «Верная подруга Клио»
Третий сезон: «Зазнайка Везунчик» | «Куда пропал Минимус?» | «Седрик, будь добр» | «Клуб приключений» | «Управляем усадьбой» | «Тайная библиотека» | «Пополнение в рядах джиннов» | «Фея на месте» | «Королевский балет» | «Все старания эльфов» | «София в Эльфии» | «Грозная Лани» | «Повелитель катка» | «The Secret Library: Olaf and the Tale of Miss Nettle» | «Самая волшебная палочка» | «Злобный маленький дракон» | «Не тот кролик» | «Her Royal Spyness» | «Best in Air Show» | «Dad's and Daughter's Day» | «Cauldronation Day» | «One for the Books»

Песни
Первый сезон: Вступительная песня | Я не знаю, как быть принцессой | В школе королей | Немножечко еды | Сестрой стать | Летать и петь | У принцесс свой мир | Так легко | Пижамный праздник | Пошуми | Великий Король | Златокрылый Цирк | Ждёт тебя | Победитель | Когда-нибудь | Всем поможет мистер Бэйливик | Королевский ждёт пикник | Волшебницей доброй стать | Жизнь так легка | Нужно друга отыскать | Где же ты, мой амулет? | Лютики | Мисс Крапива | Гимн Волшебнии | Добрые дела | Чем больше, тем лучше | Кто там? | На прочность испытаем | Жизнь легка | Есть всё, что хочешь у нас | Сердца у нас полны любви | Здравица | Праздник нам принёс | Веселье тут и там

Второй сезон: Сёстры и братья | Мы с тобой | Все вы мечтали | Ура! Ура! | Мама моя | Тилли, о, Тилли | Дружба — это формула | Свой подход найти | Желайте света и добра | Поверь же в мечту | Если дал я слово, то его всегда сдержу | Дивный отдых | На самом деле вы сильней | Вот самый лучший бал | Никогда не подведёт | Стать я тобою могу | Знаешь всё/Быть собой | На помощь я приду | Захватить страну и трон | Дым, Крылья, Пламя | Всем ты для них рискни | Чуть-чуть души тепла | Моя мечта | Секрет совершенства | Вдвоём с тобой | Воплотить мечту | Будь за нас | Мир такой большой | Свежий взгляд | День для добрых дел | My First Flight | Wings of a Dream
Третий сезон: День наступил | Мой приказ | Лучше стать | Как найти себе друзей | It's Up To You | Найти ответ | Genie Rules | Фея на месте | Gotta Reach a Higher Height | I Like You So Much | Elvenmoor | Эти мечты | Take A Leap | My Finest Flower | Наш Мерлин | You're the Cutest Thing | Living It Up | Be an Expert Expert | The Broomstick Dance

Места (локации)
Волшебния | Грот троллей | Королевская академия | Тангу | Русалочья бухта | Вей-Линг | Волшебные луга | Долина диких ветров
Предметы (объекты)
Амулет Авалора | Aunt Tilly's Carpet Bag | Enchanted Mirror | Плавучий дворец | Трезубец | Гребень русалки из Русалочьей бухты | Spells and Magic | Enchanted Swing Set | Troll Clubs | Wishing Well | Изумрудный ключ | Значок Клаценхаймера | Корона летучих наездников | Семейная палочка | Dazzleball
Прочее
Лютики | Елена из Авалора