ФЭНДОМ


«Нет слов, одни эмоции!»
―Слоган

Головоломка (Inside Out) — мультфильм производства Disney, который вышел 18 июня 2015 и который является пятнадцатым полнометражным мультфильмом компании Pixar. По традициям Pixar, сопровождать премьеру будет короткометражный мультик Лава.

Заголовок фильма Править

Bleeding Cool опубликовали статью, в которой указывалось название нового мультфильма Пита Доктера. 8 февраля 2013 ComingSoon.net вновь подтвердила название фильма, но официальное подтверждение было получено только 17 апреля 2013 во время Cinema Con от компаний Disney и Pixar в Твиттере.

Сюжет Править

В главном штабе, располагающемся внутри сознания 11-летней Райли, пять эмоций проделывают сложную работу под руководством Радости, чья задача состоит в том, чтобы Райли оставалась довольной. Страх возглавляет безопасность, Гнев убеждается в справедливости происходящего, а Брезгливость отталкивает хозяйку от отравления, как физических, так и социальных (ну и ещё от брокколи). Всю картинку меняет Печаль, не знающая свою роль и подвергающая подколкам со стороны своих коллег, которые, по правде говоря, сами не знают её роли.

Когда семья Райли переезжает в новый, пугающий город, эмоции принимаются за работу, помогая своей хозяйке пройти через все трудности. Но Радость и Печаль, вместе с некоторыми основными воспоминаниями, случайно попадают в далекие уголки сознания Райли. Страх, Гнев и Брезгливость неохотно остаются присматривать за подопечной. Радость и Печаль предстоит долгий путь через Воспоминания, Земли воображения, Абстрактное мышление и Фабрику грёз, а компанию им составит давний воображаемый друг Бинго Бонго.

Создание Править

Первыми упомянула о фильме компания Pixar в своём блоге на D23 Expo 2011:

Режиссёр Пит Доктер собирается создать фильм, который откроет мир, знакомый каждому, но который нельзя увидеть: он расположен в человеческом сознании.
Вообще изначально задумывалось создать весь спектор эмоций, то есть - 27, однако чтобы не перегружать мультфильм остановились на 5-ти основных.

Роли озвучивали Править

Insideoutcast
Оригинал

Русский дубляж Править

Фильм дублирован на студии "Невафильм" по заказу компании "Disney Character Voices International" в 2015 году.

  • Режиссёр дубляжа - Гелена Пирогова
  • Переводчик и автор синхронного текста - Михаил Черепнин
  • Звукорежиссёр - Елена Кожаева
  • Студия сведения - Shepperton International
  • Менеджеры проекта - Юлия Покровская, Надежда Щецова
  • Творческий консультант - Юлия Баранчук

Роли дублировали Править

  • Натали — Радость
  • Ксения Собчак — Брезгливость
  • Дмитрий Нагиев — Гнев
  • Владимир Епифанцев — Страх
  • Олеся Железняк — Печаль
  • Максим Виторган — Бинго-Бонго
  • Ангелина Грязева - Райли Андерсон
  • Татьяна Шитова - Джилл Андерсон
  • Денис Некрасов - Билл Андерсон
  • Алексей Черных - Фриц, Бразильский вертолётчик, Мозгополицейский Джейк
  • Екатерина Сёмина - Эмоции крутой девчонки
  • Елена Шульман - Чистильщица памяти Пола
  • Алексей Войтюк - Чистильщик памяти Бобби, Подсознательный хранитель Дэйв
  • Сергей Чихачёв - Клоун Лысик
  • Анастасия Лапина - Режиссёр снов
  • Радик Мухаметзянов - Подсознательный хранитель Фрэнк

В эпизодах Править

  • Анна Аннинская
  • Мария Герасимова
  • Леонид Зайченко
  • Анна Киселёва
  • Филипп Лебедев
  • Анастасия Мутигулина
  • Никита Петров
  • Роман Сарнацкий
  • Юлия Харченко
  • Денис Ясик
Wiki
На Disney Wiki имеется коллекция изображений и медиафайлов, относящихся к статье Головоломка.

Видео Править

Прочее Править


Inside-Out-Logo
Медиа: ГоловоломкаАрт Головоломки
Герои:
Эмоции: РадостьПечальГневБрезгливостьСтрах
Эмоции Миссис АндерсонЭмоции Мистера Андерсона
Остальные: Райли АндерсонМать РайлиМистер АндерсонМэгКлоун ЛысикБинго БонгоЕдинорожкаУмники
Локации: МиннесотаСан ФранцискоШтаб-квартира эмоцийДлительная памятьСтрана воображенияСтудия СновиденийАбстрактное мышлениеПодсознание
Объеты: Сферы воспоминанийСостав мыслей
Музыка: Сладкие эмоцииБольше чем чувства


Кинотеатральные мультипликационные фильмы студии Disney
Walt Disney Animation Studios
Золотой век Disney

Белоснежка и семь гномов (1937) · Пиноккио (1940) · Фантазия (1940) · Дамбо (1941) · Бэмби (1942) · Привет, друзья (1942) · Три кабальеро (1944) · Сыграй мою музыку (1946) · Весёлые фантазии (1947) · Время мелодий (1948) · Приключения Икабода и мистера Тоада (1949) · Золушка (1950) · Алиса в Стране чудес (1951) · Питер Пэн (1953) · Леди и Бродяга (1955) · Спящая красавица (1959) · Сто один далматинец (1961) · Меч в камне (1963) · Книга джунглей (1967)

Тёмный век Disney

Коты-Аристократы (1970) · Робин Гуд (1973) · Приключения Винни (1977) · Спасатели (1977) · Лис и пёс (1981) · Чёрный котёл (1985) · Великий мышиный сыщик (1986) · Оливер и компания (1988)

Ренессанс Disney

Русалочка (1989) · Спасатели в Австралии (1990) · Красавица и Чудовище (1991) · Аладдин (1992) · Король Лев (1994) · Покахонтас (1995) · Горбун из Нотр-Дама (1996) · Геркулес (1997) · Мулан (1998) · Тарзан (1999)

Пост-ренессанс

Фантазия 2000 (1999) · Динозавр (2000) · Похождения императора (2000) · Атлантида: Затерянный мир (2001) · Лило и Стич (2002) · Планета сокровищ (2002) · Братец медвежонок (2003) · Не бей копытом (2004) · Цыплёнок Цыпа (2005) · В гости к Робинсонам (2007) · Вольт (2008)

Возрождение Disney

Принцесса и Лягушка (2009) · Рапунцель: Запутанная История (2010) · Медвежонок Винни и его друзья (2011) · Ральф (2012) · Холодное сердце (2013) · Город героев (2014) · Зверополис (2016) · Моана (2016)

Предстоящие

Ральф 2: Ральф против Интернета (2018) · Холодное сердце 2 (2019)

Pixar Animation Studios

История игрушек (1995) · Приключения Флика (1998) · История игрушек 2 (1999) · Корпорация монстров (2001) · В поисках Немо (2003) · Суперсемейка (2004) · Тачки (2006) · Рататуй (2007) · Валл-и (2008) · Вверх (2009) · История игрушек 3: Большой побег (2010) · Тачки 2 (2011) · Храбрая сердцем (2012) · Университет монстров (2013) · Головоломка (2015) · Хороший динозавр (2015) · В поисках Дори (2016) · Тачки 3 (2017) · Тайна Коко (2017)

Предстоящие

Суперсемейка 2 (2018) · История игрушек 4 (2019)

DisneyToon Studios

Утиные истории: Заветная лампа (1990) · Каникулы Гуфи (1995) · Первый фильм Дуга (1999) · Приключения Тигрули (2000) · Переменка: Прочь из школы (2001) · Питер Пэн 2: Возвращение в Нетландию (2002) · Книга джунглей 2 (2003) · Большой фильм про Поросёнка (2003) · Любимчик учителя (2004) · Винни и Слонотоп (2005) · Бэмби 2 (2006) · Феи (2008) · Феи: Потерянное сокровище (2009) · Феи: Волшебное спасение (2010) · Феи: Тайна зимнего леса (2012) · Самолёты (2013) · Феи: Загадка пиратского острова (2014) · Самолёты: Огонь и вода (2014) Феи: Легенда о чудовище (2015)

Lucasfilm Animation Studios

Звёздные войны: Войны клонов (2008) · Странная магия (2015)

Игровые фильмы с использованием традиционной анимации

Несговорчивый дракон (1941) · Победа через силу в воздухе (1943) · Песня Юга (1946) · Так дорого моему сердцу (1949) · Мэри Поппинс (1964) · Набалдашник и метла (1971) · Пит и его дракон (1977) · Кто подставил кролика Роджера (1988) · Джеймс и гигантский персик (1996) · Зачарованная (2007)

Анимационные фильмы, распространённые Disney

Отважный маленький тостер (1987) · Кошмар перед Рождеством (1993) · Вэлиант (2005) · Большое путешествие (2006) · Рождественская история (2009) · Тайна красной планеты (2011) · Франкенвини (2012)

Фильмы студии Ghibli совместно с Disney

Принцесса Мононоке (1997) · Унесённые призраками (2001) · Ходячий замок (2004) · Сказания Земноморья (2006) · Рыбка Поньо на утёсе (2008) · Ариэтти из страны лилипутов (2010) · Ветер крепчает (2013)